Start thinking about the finishing process with what the final finish is and work backwards. Wax before a final finish is only compatible with wax as a final finish. You can put wax over almost anything, but you can't put much more than wax over wax. Oil is very similar.
Most people don't think about that when using a polishing paste. If it has wax as a carrier, it will only work with a wax final finish.